<

ハッテン相談室

ハッテンに関する質問、悩み相談はここで。


投稿を削除する

以下の投稿を削除します。パスワードを入力して[削除する]をクリックしてください。

投稿者
ミラクル
投稿内容
競パンひろさん
Paul Verlaineの『落葉』
フランス語の原文も格調高いけど、上田敏の耽美的な名訳も大好き。

        記

秋の日の ヴィオロンのためいきの
身にしみて ひたぶるに うら悲し

鐘のおとに 胸ふたぎ 色かへて 
涙ぐむ 過ぎし日の  おもひでや  

げに我は うらぶれて  ここかしこ 
定めなく とび散らふ 落葉かな
パスワード